Feeds:
Posts
Comentários

Posts Tagged ‘Rihanna’

Confiram o novo clipe da Rihanna que já esta passando a algum tempo nos canais de músicas pela tv.

E Também a tradução da música!!!

Qual é o meu nome?

[Rihanna]
Ooh na na, qual é o meu nome?
Ooh na na, qual é o meu nome?
Ooh na na, qual é o meu nome?
Ooh na na, qual é o meu nome?
Ooh na na, qual é o meu nome?
Qual é o meu nome, qual é o meu nome?

[Drake]
Ouvi dizer que você é boa com esses lábios macios
Sim, você sabe usar a boca
A raiz quadrada de 69 é 8 e alguma coisa
Porque eu fiquei tentando resolver isso, ooooh
Erva boa, vinho branco
Quando chega a noite, eu ganho vida
Ok, vamos embora
A única coisa que está funcionando aqui é o rádio
Ooooh, deixe-o tocando, você diz que tem que ir embora
Mas eu sei que você quer ficar
Você está só esperando a música terminar, menina
As coisas que poderíamos fazer em 20 minutos, menina
Diga o meu nome, diga o meu nome
Até esgotar, está ficando quente, quebre uma janela, deixe o ar entrar
Eu posso te fazer sobreviver a um longo e cansativo dia
Assim que eu for embora, você vai me mandar uma mensagem…

[Rihanna]
Nem todo mundo sabe como mexer com o meu corpo
Sabe como me fazer querer
Cara, você não perde o pique
Você tem uma coisa que me deixa sem equilíbrio
Baby, você é um desafio, vamos explorar o seu talento

[Refrão – 2x]
Ei cara, quero ver se você aguenta uma mulher como eu
Ei rapaz, eu realmente quero estar com você
Porque você é exatamente o meu tipo
Ooh na na na na
Eu preciso de um cara para assumir o controle
À procura de um cara para dar em cima, uh
Oooooh, oooooh

Ooh na na, qual é o meu nome?
Ooh na na, qual é o meu nome?
Ooh na na, qual é o meu nome?
Qual é o meu nome, qual é o meu nome?

[Rihanna]
Querido, você me conquistou, eu não quero estar em outro lugar
Se não for com seus braços em volta de mim
Pra frente e para trás, você me balança
Então eu me rendo a cada palavra que você sussurra
Cada porta que você entra, vou deixá-lo entrar

[Refrão]
Ei cara, quero ver se você aguenta uma mulher como eu
Ei rapaz, eu realmente quero estar com você
Porque você é exatamente o meu tipo
Ooh na na na na
Eu preciso de um cara para assumir o controle
À procura de um cara para dar em cima, uh
Oooooh, oooooh

Você é tão incrível, você não teve pressa pra tentar me entender
É por isso que você me leva muito além da excitação
Você vai acabar comigo, juro que você vai me fazer perder a cabeça

Ooh na na, qual é o meu nome?
Ooh na na, qual é o meu nome?

Ooh na na, qual é o meu nome?
Ooh na na, qual é o meu nome?
Ooh na na, qual é o meu nome?
Qual é o meu nome, qual é o meu nome?

[Refrão – 2x]
Ei cara, quero ver se você aguenta uma mulher como eu
Ei rapaz, eu realmente quero estar com você
Porque você é exatamente o meu tipo
Ooh na na na na
Eu preciso de um cara para assumir o controle
À procura de um cara para dar em cima, uh
Oooooh, oooooh

http://www.vagalume.com.br/rihanna/whats-my-name-feat-drake-traducao.html#ixzz1CFUt7u9K

Read Full Post »